System-Administration: Begriffe

Einführung und Kurzübersicht

Hier passen Sie alle zentralen Bezeichnungen der Benutzeroberfläche an. Alle Anpassungen an dieser Stelle wirken sich sofort auf alle Benutzer*innen und deren Ansichten aus.

Folgende Funktionen finden Sie hier …

  • Navigationstitel und Systemlabels umbenennen
  • Globale Änderungen wirken sofort für alle Rollen

Einzelne Funktionen erklärt …

Hier passen Sie alle zentralen Bezeichnungen der Benutzeroberfläche an.

  • Jedes Feld repräsentiert einen Begriff, der an verschiedenen Stellen der Plattform angezeigt wird (Menüpunkte, Buttons, Überschriften).
  • Beispiel: Aus „Medien“ kann „Dateiverwaltung“ werden.
  • Änderungen gelten sofort systemweit und für alle Sprachen (sofern Sie nur Deutsch einsetzen).
  • Sinnvoll bei Corporate Design-Vorgaben oder wenn Sie projektspezifische Terminologie nutzen wollen.